Juridisk merknad

JURIDISK MERKNAD / IMPRESSUM

Opplysninger i henhold til § 5 i den tyske loven om digitale tjenester (Digitale-Dienste-Gesetz, DDG)

Sean Langwith
som driver virksomheten Kitty Cat Habitat
2000 Island Hwy. N., Suite 1013
Nanaimo, BC V9S 5W3
Canada

E-post: hello@kittycathabitat.ca
Telefon: +1-672-879-2000

Våre offisielle kontaktkanaler er postadressen, e-postadressen og telefonnummeret øverst i denne erklæringen, denne nettsiden, kontoene på sosiale medier som det er lenket til herfra, samt våre egne butikker på Faire (https://kittycathabitat.faire.com) og Etsy (https://www.etsy.com/shop/kittycathabitat), og eventuelle andre markedsplassbutikker det er lenket til fra denne nettsiden. Ingen kataloger, oppføringssider eller andre tredjeparter har tillatelse til å publisere våre opplysninger eller motta meldinger på våre vegne, med mindre vi har gitt uttrykkelig skriftlig tillatelse til dette. De eneste unntakene er tjenesteleverandørene som er nevnt i vår personvernerklæring og de nevnte markedsplassbutikkene.

Publiseringsansvarlig: Sean Langwith

Dette nettstedet hostes av Shopify Inc., 151 O'Connor Street, første etasje, Ottawa, Ontario K2P 2L8, Canada. Telefon: 1-613-241-2828.

Kitty Cat Habitat er et enkeltpersonforetak registrert i British Columbia, Canada. Som fysisk person har virksomheten ingen egen juridisk form, ingen aksjekapital og ingen autorisert representant. Virksomheten er ikke underlagt noen offisiell godkjenning, utøver ikke et regulert yrke og har ikke noe EU- eller tysk MVA-nummer.

Kitty Cat Habitat™, Tailored For Tails™ (uansett bruk av store bokstaver) og logoen vår er uregistrerte varemerker tilhørende Sean Langwith, som driver virksomhet under navnet Kitty Cat Habitat. Sean Langwith eier opphavsretten til fotografiene, teksten, illustrasjonene og produktdesignene vi lager, i den grad opphavsretten beskytter dem, inkludert kattehodedesignet i logoen vår. Skrifttypen som brukes i logoen vår tilhører eieren og er lisensiert til Sean Langwith. Katteøreformen på bokstaven C i logoen vår ble tegnet av Sean Langwith og er en del av logoens grafiske utforming. Med unntak av det som er tillatt i våre kjøpsvilkår, har ingen lov til å bruke logoen vår eller noe navn, logo eller design som ligner så mye på vårt at det kan føre til forveksling med vår virksomhet eller våre produkter. Bruk av vårt navn, vårt varemerke og vårt innhold er underlagt våre kjøpsvilkår.

JAPAN: INFORMASJONSPLIKT I HENHOLD TIL LOVEN OM SPESIFISERTE HANDELSTRANSAKSJONER

Dette avsnittet beskriver hvilke opplysninger som kreves ved postordresalg til kunder i Japan.

Selger: Sean Langwith, som driver virksomheten under navnet Kitty Cat Habitat
Ansvarlig person: Sean Langwith
Adresse: 2000 Island Hwy. N. Suite 1013, Nanaimo, BC V9S 5W3, Canada
Telefon: +1-672-879-2000
E-post: hello@kittycathabitat.ca

Salgspris
Som angitt på den enkelte produktsiden.

Frakt
Eksempler på fraktpriser til Japan for én vare (november 2026): matter CA$17,35, kattehuler CA$33,56, sparkeleker av ull og T-skjorter CA$11,25, lekesett CA$10,17. Prisene for mer enn én vare, samt priser etter denne datoen, kan variere. Disse prisene er angitt i kanadiske dollar og omregnet til yen etter gjeldende valutakurs. Fraktkostnaden for bestillingen din beregnes ved kassen og vises i yen før du betaler.

Andre avgifter
Japansk tollmyndighet kan kreve importmerverdiavgift og toll ved levering. Disse beløpene fastsettes av japansk tollmyndighet og skal betales av deg til transportøren ved levering. Vi kan ikke fastsette disse beløpene på forhånd.

Betalingsmåter
Kreditt- og debetkort (Visa, Mastercard, American Express, Diners Club, Discover), Shop Pay, Apple Pay, Google Pay og PayPal.

Betalingsbetingelser
Beløpet trekkes i sin helhet når du legger inn bestillingen.

Leveringstid
Bestillinger sendes innen 1 til 2 virkedager etter mottatt betaling. Leveringstiden er vanligvis 10 til 14 virkedager fra bestillingen. Dette er et anslag, da leveringstiden avhenger av transportøren og japansk tollvesen, og vi kan ikke garantere en eksakt leveringsdato. Dersom bestillingen din sendes i flere pakker, gjelder leveringstiden for den siste pakken. Dersom en vare har lengre produksjonstid, er forsendelsestiden angitt på produktsiden. Virkedager er mandag til fredag, unntatt offentlige helligdager i British Columbia.

Retur og bytte
Du kan returnere alle varer innen 30 dager etter levering, uansett grunn. Du betaler returporto. Vi godtar ikke bytte. Dersom en vare har blitt brukt til å sove i, lekt med, tilsmusset, tygget på eller på annen måte brukt av et dyr i stedet for å bli undersøkt, trekker vi verdifallet fra refusjonen din.

Defekte, skadede, feil eller manglende varer
Vårt kvalitetsløfte gjelder varer som, når de kommer frem til deg, er skadet; ikke er den varen, størrelsen eller fargen du bestilte, eller mangler i pakken din; eller har en produksjonsfeil, for eksempel et hull, en sprekk eller et tynt sted i filten, sømmer som har gått opp, eller en formfeil som gjør at den ikke kan brukes slik den er ment. Det dekker også en pakke som ikke kommer frem i det hele tatt. Gi oss beskjed om skader innen 14 dager etter levering; om en vare som ikke er den du bestilte, mangler i pakken din eller har en produksjonsfeil innen 30 dager etter levering; og om en pakke som ikke kommer frem, innen 14 virkedager etter den siste forventede leveringsdatoen som vises i kassen eller i e-postbekreftelsen på bestillingen eller forsendelsen, eller, hvis ingen av disse viser en dato, innen 45 dager etter at vi har sendt den. Du kan velge mellom å få den berørte varen erstattet eller å få full refusjon av prisen, og vi betaler returportoen hvis vi ber om å få varen tilbake. For en pakke som ikke kommer frem, refunderer vi også den delen av fraktkostnaden som gjelder den aktuelle pakken, slik det fremgår av våre fraktvilkår under «Bestillinger sendt i flere pakker». Løftet dekker ikke tilsmussing fra et kjæledyr etter levering; normal slitasje, lo og nøster, samt normal komprimering og mykgjøring av filt over tid; tygging, kloring, riving eller ødeleggelse av et kjæledyr, og bruk som ikke følger våre pleieinstruksjoner; eller de små forskjellene i størrelse, form, farge og filtning som følger med håndlaget filt. Dersom en vare ikke er i samsvar med avtalen, har du også de rettighetene som følger av japansk lov, herunder borgerloven, og som dette løftet ikke begrenser. Bortsett fra dette løftet gir vi ingen egen garanti for kvaliteten, utførelsen eller holdbarheten til våre produkter.

De fullstendige vilkårene finner du i våre retningslinjer for refusjon.